
Onca şair dururken Ömer Hayyam’da nereden çıktı. Evet şarabı sevmeyen, şiiri dörtlüklerle yazmaktan haz etmeyen biri için Ömer Hayyam’ın hiçbir özelliği olamaz, Hayyam’ın Rubaileri, ilgilendikleri…
Hayyam’ı, Hayyam yapan, ilgimi çeken, gerçekten dönemine göre, çok ileri görüşlü olması, ‘gerçek zamanlı’ bir şair olmasıdır. İlgilendiği bilim; astronomi ve biraz ayrıksı duruşu, kendini tanıtlaması için yetmiş, artmıştır bile.
Yaşadığı yüz yılda onca teror saldırılarına, hükümdarın isteklerine, Nizam-ül Mülk’ün devlet yönetimine başka bir akıl karşı koyamazdı, günümüze kalamazdı.
Aslında Ömer Hayyam’ın yaşadığı yıllarla, olaylarla, günümüzde yaşanan olaylar arasında, Hayyam’ın da ilgi alanına giren uygulayım gelişmiştir, temelleri oluşmuştur, başka “bir şey” değil.
Dikkatli bir gözün olağanüstü dünyası, Hayyam’ın zekası ve çevresini oluşturmakta, çok yararlı olmuştur. Günümüzde yaşasa ne olurdu? Bir gülümseme ile yanıt versem, her halde Nasa’da çalışırdı: Dünyanın en ilgi çekici şiirlerini yazardı, varoluşunu ondan başka kimse, bu kadar net açıklayamazdı.